夏前朝一位大官的府邸,后来因犯事被抄家,这所宅子就空了下来。李秋水提议皇帝建立一品堂后,便征用了这里。
从他们这里前往一品堂最近的路,正是需穿过刚才云中鹤出来的那条巷子。由此便可见,云中鹤显然是刚从一品堂出来不久。
穿过这条巷子后,但见又是条宽敞的大街,但这条街上的店铺、行人等便少了些,多是高门大院。
沿途路过,陆天涯便见不少院门的牌匾上都写着“某府”,甚至还有“某某侯府”、“某某伯府”。显然这条大街上的宅院,都是西夏朝廷的高官、王侯所居。
其实这条大街,才是通往西夏皇宫的正门。李秋水因为是微服出游,不想太过引人注目,怕被人认出。再加上还要先找间成衣铺子,为陆天涯换身常服,所以两人之前却是从一处偏门出来的。
到得这条大街后,再行了约有盏茶时分,便到得一座宅院前,院门前有几名着甲的侍卫把守,门前还有两座石狮子。
门头的匾额上,写着三个字形古怪,笔画繁冗的金光大字。虽然看上去也是方块字样式,但并不是汉字。陆天涯虽然并不认识这三个具体的字,却知道这是西夏文字。
李元昊立国称帝后,专门命人创制了一种有别于汉字及其他文字的西夏文,也称河西字、唐古特文。创制出来后,上至皇帝诏令,佛经典籍,下至民间书信,均用西夏文字书写。
但实际上这种仿照汉字创制出来的方块字,笔画特别繁琐,书写并不方便。
所以自李元昊之后,西夏民间的使用率并不高,还是更通行汉字。但西夏朝廷与官方上还是多有沿用,许多正式的文书诏令等,也多是一式两份。一份汉字的,一份则为西夏文。
陆天涯已经穿越过来好几日了,在皇宫中自然也有接触到这种西夏文字。不说别的,宫中所有宫殿上悬挂的匾额就都是像眼下这块一样,也是西夏文书写,不过通常下面还有行稍小的字,则是汉字译名。
眼前这块牌匾下面,同样也有三个稍小的字,正是“一品堂”三字。显然上面那三个古怪的西夏文字,也是一品堂的意思。
陆天涯之前在街上路过见到的那些某府、某侯
本章未完,请点击下一页继续阅读!