不介意的话，我想借用你的办公室作为临时行动点。”福尔摩斯说，“等我们回来时，我们会有一个更完整的画面。在那之前——”
“请便。”莫里亚蒂微微颔首。
福尔摩斯转向门口，在离开前，他看了一眼查尔斯，那目光的意思是：
你留在这里。你能做的是陪伴。
查尔斯回以极其微小的点头。
“等我回来的时候，也许我们可以再谈一次。不用急，你今晚不需要再提供任何信息了。”
福尔摩斯对亚瑟最后说道，声音近乎喟叹。
“你已经做了很了不起的事。你离开了那个房间，并且找到了一个可以待着的地方——这对很多人来说已经是最艰难的一步。”
华生也站了起来。
他把那个锡制扁瓶重新放回医疗包，“保持呼吸。如果需要医生，随时可以派人来找我。”
他跟在福尔摩斯身后走出门。
门在两人身后轻轻合上，没有发出任何多余的声响。
书房里重新安静下来。烛火在玻璃罩中轻轻跳动，把两个人的影子拉长又缩短，像一轮正在缓慢呼吸的潮汐。
门在福尔摩斯与华生身后轻轻合上。
书房重归安静，只剩下烛火细微的燃烧声和亚瑟依然不太平稳的呼吸。
莫里亚蒂站起身，推开了一扇窗，烛火在风中剧烈地摇晃了一下，然后重新稳定下来。
“那位咨询侦探——”莫里亚蒂说，声音像是在自言自语，“他比我想象的更有耐心。”
查尔斯沉默了一会儿。“他大概也想直接问更多。但他知道现在不是时候。”
“是的。”莫里亚蒂微微偏过头，目光落在窗外的夜色中，“他知道我们还有其他事要处理——确认那具尸体确实是布莱克的哥哥，以及找出是谁把他放在了那里。”