其他人处理后，林言这时突然就闲得没事干了。
正当林言准备去工厂图书馆找本书打发时间时，突然听到闵知行的邀请：“小林，最近我找人替我翻译了一份文件，但是对方的文件我看了几页后就发现有许多问题，最近又没多少时间和精力，你能替我对他的翻译手稿进行校验吗？”
【叮咚，恭喜宿主触发支线任务：闵知行的请求。】
【要求：帮闵知行查看翻译文件，并进行校对和纠错。】
【任务奖励:300~3000积分，视宿主的表现而定】
恰好林言此时也没有多少事，而且刚才闵知行一直在帮自己，所以林言没有丝毫犹豫便点头，并跟随他来到他的办公室内，翻阅起那本译稿。
仅仅是看了数页，林言的眉头忽然蹙起，一边翻阅着书桌旁边的俄汉高阶词典，一边拿出纸和笔，神色凝重地在译稿上圈注标记，并且在自己准备的草稿纸上进行着各种书写，将其中的问题尽都详细表述。
很快就到了中午吃饭的时候，但林言连1/3的稿件都还没看完。看得正起劲的他，连吃饭时间都没察觉，继续坐在办公室内纠错。
与此同时，正在厂里吃饭的几个技术员正一边排队打饭，一边笑呵呵地聊天：“郝哥，你可真是厉害啊，上个月底才给的任务，这个月还没结束，你便把闵工安排的那张文件图纸全都翻译完毕了？你什么时候变得这么厉害了？”
“哈哈，小意思，小意思，不值一提。”
“这还叫小意思？咱们厂中除了闵工之外，还有哪个技术员俄语能有你这么流利，而且能这么快速地翻译文件？”
“你不仅机械方面的专业知识学得好，现在俄语也变得这么流利。咱们厂除了闵工之外，怕是没哪个能比得过你了吧？简直是我们厂目前的顶梁柱了啊！说不定再过几年，我们都得改口叫您郝工了啊。”