全不一样，他演戏的方式不像二十多岁的人，像演了半辈子戏的老手。”
“丁青最难的地方不是狠，是在狠和松弛之间找到那个平衡点，他找到了。”崔民植的手指在椅子扶手上敲着，“还有他对剧本的理解，那天他跟我说，丁青死之前应该是笑的，因为这个吃人的世界终于放过了他，我当时就想，这个年轻人不是在演戏，他在解剖角色。”
刘德哗喝了一口咖啡。
“我从他演陈永仁的时候就知道了，他每个角色都有自己的理解，而且每次都是对的。”
崔民植靠回椅背上，目光穿过片场落向远处那个正在跟小朴学韩语粗口的年轻背影。
小朴在旁边一边教一边捂着嘴笑，叶默跟读了几遍之后自己也乐了，两个人在遮阳伞底下笑得前仰后合。
那个刚进组时沉默寡言、一个人坐在角落里翻剧本的年轻人，现在跟全组人都混熟了。
“十天。”崔民植竖起十根手指，晃了晃，“NG的次数，一个巴掌数得过来。”
他顿了顿。
“我拍了三十年戏，第一次见到这个年纪有这个水平的演员，这小子不是普通的天才，是老天爷追着喂饭的那种。”
刘德哗把杯子搁在桌上，目光也落向叶默的方向。
“我没见过能演成这样的年轻人。”崔民植用韩语说了最后一句，翻译翻完之后他又自己用生硬的中文补了三个字，“宝藏啊。”
刘德哗轻声回了句：“我知道。”
那边叶默不知道这边两个前辈在聊他，正跟小朴比赛谁用韩语骂人骂得更地道。
小朴说不对不对不是这么念的，叶默翻了个白眼又重新来了一遍。
就在这时候，叶默的手机震了一下。
张媛发来一条消息，附件是一张图片。
叶默点开。
第三十届金像奖提名名单，《无间道》总计十二项提名。
最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳摄影、最佳剪辑。
然后是最佳男主角提名栏里，两个名字并排印在一起。
叶默，刘德哗。
......