？”
诺诺被她逗笑了，伸手揉了揉她乱糟糟的头发：
“我找朋友借了车，我们开车过去。”
路明妃点点头。
“好了，你继续休息，养足精神。等会儿回宿舍收拾东西，我们下午出发。”
她说完，潇洒地转身出去了。
“走啦走啦，伤兵也要多活动才能好得快！”
诺诺完全无视了路明妃那点可怜的抗议，下午准时杀到宿舍，把她从还没捂热的被窝里挖了出来，塞进了一辆跑车里。
路明妃对车没什么研究，只觉得这车看起来很贵，坐起来也很低，风嗖嗖地从耳边过。
她有点紧张地抓着安全带，看着诺诺熟练地操控方向盘驶出校园，开上通往芝加哥的公路。
“师姐，这车……”路明妃小声问。
“借的，放心开不坏。”
诺诺答得漫不经心，打开了车载音响，一首节奏明快的英文歌流淌出来，盖过了引擎的轰鸣。
“先去我说的那家二手书店，然后带你去个地方。”
书店藏在芝加哥一条不那么起眼的街道，门面古旧，里面却别有洞天，高高的书架直达天花板，空气里弥漫着旧纸张和油墨特有的味道。
诺诺是熟门熟路，如鱼入水，但路明妃对这类书籍兴趣不大，只是亦步亦趋地跟着，偶尔抽出一本封面奇怪的书翻两下，又放回去。