克连正在掩护工兵架桥。
河对岸，苏军的火炮正在轰击。
炮弹落在河里，激起巨大的水柱。
“中士，对岸有苏军坦克！”
施密特举起望远镜。
对岸的树林里，几辆T-34正在移动。
“穿甲弹，准备。目标，对岸树林，十二点钟方向。”
炮手调整炮口。
“放！”
炮弹飞过河面，在树林中爆炸。
一辆T-34被击中，冒出了黑烟。
“继续射击！”
双方隔着河对射。
施密特的坦克被击中两次，但装甲没有被穿透。
“中士，浮桥架好了！”
“好！全连过河！”
坦克一辆接一辆驶上浮桥。
河水湍急，浮桥在晃动。
施密特坐在坦克里，手心全是汗。
“快点，快点。”
坦克终于驶上对岸。
施密特松了一口气。
“全连展开，向纵深推进！”
6月10日。
斯大林格勒以西一百公里。
苏军第62集团军司令部。
崔可夫中将一脸愁容，站在地图前。
“司令员同志，德军第6集团军已经突破奥斯科尔河防线，先头部队距斯大林格勒不到一百公里。”
“我军第21集团军、第28集团军损失惨重，正在向斯大林格勒方向撤退。”
“第57集团军在卡拉奇方向与德军第4装甲集团军激战，形势危急。”
崔可夫双手微微发抖
“给莫斯科发电报，请求增援。”
“司令员同志，莫斯科已经派出了所有能派的部队，但最快也要两周才能到达。”
“那就让现有的部队，再坚持两周。”
斯大林格勒的城市轮廓在夕阳中浮现。
工厂的烟囱冒着黑烟，伏尔加河在暮色中流淌。
“告诉各部队，斯大林格勒是最后的防线。退过伏尔加河，就是失败。”
“不惜代价，守住每一寸土地。”