主题:
字号:
16
行距:
2.0

第26章 Ich liebe dich[3 / 3]

简单句式不用停顿就能直译。之前最让她头疼的词性变位,也慢慢摸出了规律,出错次数越来越少。

莱恩随口报出一句偏长的任务用语,而后抬眼看向宋栀。

宋栀没有卡顿,发音标准地复述了下来。

莱恩垂着眼眸,仔细听着,而后点点头,淡淡开口。

“RascheFortschritte.”(德语,进步很快)

熟悉莱恩的人都知道,这是一贯冷沉的中尉给予的最大的认可了。

宋栀欣然接受莱恩的认可,毕竟这段时间以来她确实很努力了。

莱恩合上课本,低头整理桌面的笔记,神情恢复了一贯的清冷平和。

暖融融的阳光落在他身上,晕出一层淡淡的光圈,异常柔和。

宋栀静静望着他,心底忽然浮起一个念头,开口轻声问道,“你的名字用德语怎么读?”

莱恩的动作猛地一顿。

他抬眼看向宋栀,漆黑的眼眸里掠过一抹诧异。

宋栀抬着下巴,眼底带着点浅浅的小期待,安静望着他,等着他的回应。

短暂的静默后,莱恩轻轻颔首,低沉醇厚的嗓音如同舒缓的大提琴音,缓缓响起,“RyanMundt.”

宋栀听进耳朵里,坐直了身子,调整好口型,一字一顿,清晰标准地用德语念了出来。

“RyanMundt.”

她的发音干净利落,没有一丝迟疑,重音、尾音都拿捏得恰到好处。声音轻盈清脆,落在耳旁格外动听,带着少女娇嗔灵动的韵味。

莱恩先是愣怔了两秒,随即浅浅化开一抹笑意,清冷的眉眼柔和了大半,他褪去了惯有的严谨冷沉,用纯正的德语轻声唤了一声宋栀的名字。

“SongZhi.”

整间书房静谧无声,唯有两句温柔的德语轻声交织,缱绻又温柔。

下一秒,他嗓音压得极低极轻,呢喃着,似乎只有自己能听见,吐出一句隐秘的告白。

“Ichliebedich.”(我爱你。)

你老婆很好,我的了
茉莉雨
系统送编,我从外卖员变国安特勤
骑着青牛漫步
斩神:如何正确白嫖一个上京户口
风昀而覆
避孕药惹祸,跟老板一夜情怀上了
山莘
城隍是我老祖,原来我是神N代
王六福
fate:远坂士郎绝不陷于修罗
秦心qx
她入笼
岁岁梨
五哈:娱乐第一深情,全网届前任
芝士脆杂鱼
加点:从破军刀法开始
爱吃炸鸡的小帅
顶级妇医:开局查出名媛怀外教种
咸包谷
百天从零考清北,惊动全球学术圈
秃头正太
穿越农女断亲,有空间天天吃肉!
潇潇柒
蓝星最后一个修士
清炒牛皮糖
完蛋了!太子爷全家都是她前男友
公子逢春
直播探诡,什么叫只有我看不见诡
雍名
让你修仙,没让你成为宗门钉子户
嘴里的手指
大秦:我,嬴政!开局面壁穿越者
白路鸟
让你代课,你教学生核聚变?
青峰布衣
士兵突击开局我和许三多发配五班
用户28451444
卖个早点,怎么上班族全迟到了
练腿摸鱼仔
坏了!怎么满世界仙子都是我客户
荆棘之
杨戬,你爹从朝歌城考编回来了!
猫鱼豆花
全民神祇,开局SSS级天赋
羽族
水浒:满门被屠?那就血洗梁山!
大石墩子
穿进po文里论一只猪怎么攻略妖孽狐狸精
咪西咪西花不拉几
大日金乌纵横诸天
哎呀这个老六
九恶妃每日一问,陛下驾崩了吗?
溪九皇
我对抗路的好兄弟怎么成校花了
那年鸣蝉
盗笔:我扮演了整个穿越者联盟
一瓜生
我在漫威当卧底
独坐船头
毕业后我摆摊,娶了高中英语老师
文刀流
喜人奇妙夜:比格大王来了
一支南栀
老千:你身边最肮脏的江湖
陈家小早
协议婚姻到期?战总夜夜跪地求续约
初初
东北鬼医:专治各种不服!
佛系卷王
名义:收服祁同伟,我问鼎巅峰
东阳大官人
夫人再嫁,渣总发疯满世界找离婚证
橙几
忠犬变疯批大佬,姐姐你逃不掉了
暴富言言
飞升后才发现这里是西游
玄青111
少歌:融合李白,开局醉闯雪月城
纸上谈情绪
作死状元郎,从求亲长公主开始
别拔我腿毛
没错哒,我的族人全是兽耳娘
竹取辉夜自蓬莱
说好退休呢?执法官你怎么回来了
惑非
跳楼未遂,我靠破案系统征服警花
我也不想的啊
潜伏后续
阳火皮皮
停电亲错人,妹宝惹上冷傲机长
橙子的猫猫
从出轨开始
登青云
断亲后,我靠鉴宝捡漏赚翻了
不是天齐
冷婚五年偷生崽,心死离婚他却悔了
云棠
无敌桃运
传奇人生