体力无限】和【绝对零度】让他在第四节依然保持着开场般的可怕效率。
全场狂砍48分、12次助攻和6次抢断。
当终场蜂鸣器响彻联合中心上空时，记分牌上的数字定格在108比92。
大比分4比0。
克利夫兰骑士队成为全联盟第一支晋级次轮的球队。
漫天的彩纸没有飘落，因为这是客场，但芝加哥的球迷依然给予了骑士队体面的掌声。
赛后的球场中央，两队球员正在进行象征性的握手。
詹姆斯走上前去拥抱了诺阿，两人的交谈简短而克制。
而在球场的另一侧，所有的长枪短炮都对准了同一个方向。
孙悦站在那里，整理着手腕上的护具。
德里克·罗斯从公牛队的人群中挤了出来，径直走向孙悦。
他脸上的青涩已经被四场残酷的洗礼打磨得棱角分明。
走到孙悦面前，罗斯停下了脚步。
出乎所有人的意料，这位全美最顶尖的控卫新星，竟然做出了一个极其正式的动作。
他向后退了半步，对着孙悦深深地鞠了一躬。
闪光灯如同白昼般瞬间亮起。
“谢谢你的指教。”
罗斯站直身体，眼神里再也没有了赛前那种不切实际的挑衅，取而代之的是最深切的敬畏。
“我明白了差距在哪里。”
罗斯的声音不大，但非常坚定。
“下个赛季，我会带着更多的武器回来挑战你。”
孙悦看着面前这个年轻的斗士，眼神依然平静如水。
他没有说那些冠冕堂皇的客套话，更没有施舍泛滥的同情。
他只是抬起手，在罗斯的肩膀上重重地拍了两下。
“希望下次，你能让我出点汗。”