是从地底下传出来的，又像是从那些柱子、那些瓦片、那些青石板里渗出来的。是一种持续的嗡鸣，像很多只蜜蜂在一起振动翅膀，但又比那更沉，更闷，震得它耳膜发麻。那嗡鸣声在殿内来回回荡，和烛火跳动的节奏形成了某种诡异的呼应。
它想后退，但四条腿像被钉在了地上。
供台前的空气开始扭曲。
那不是烟雾造成的错觉——思琪见过烟雾，见过夏天路面上升腾的热浪，但眼前这个不一样。那一片空气像水波一样开始荡漾，越来越剧烈，扭曲成一个奇怪的形状，从供台前慢慢向它蔓延过来。
思琪全身的毛再次炸开。它想叫，喉咙里却发不出任何声音。想跑，四条腿却不听使唤。那片扭曲的空气离它越来越近，越来越近——
嗡鸣声骤然变响，震得它脑袋里嗡嗡的。
然后它看到了光。
不是烛光，也不是任何它见过的光。是一种柔和的、乳白色的光，从扭曲的空气中心透出来。那光起初只有一点，然后迅速扩大，吞没了供台，吞没了柱子，吞没了整个大殿。
思琪最后看到的，是那根香燃尽的最后一缕青烟，在乳白色的光晕里盘旋上升，然后彻底消散。
紧接着，无边的黑暗涌上来，淹没了所有的光，所有的声音，所有的气味。
它的意识像退潮一样迅速流失。四肢的感觉消失了，听觉消失了，嗅觉也消失了。只剩最后一丝模糊的念头，像风中的烛火一样摇曳：
主人……
我追到了……
那丝念头闪了闪，灭了。
金色的身体在殿门口软软倒下，浓密的毛发在青石板上铺开，像一朵骤然凋谢的花。
院子里恢复了寂静。烛火依旧摇曳，青烟依旧盘旋。那扇斑驳的木门在夜风里轻轻晃动，发出一声干涩的吱呀。
远处，隐约传来女人的呼唤声，焦急，嘶哑，带着哭腔：
“思琪——思琪——你在哪儿——”
那声音越来越近，又越来越远。
最后，一切都归于沉寂。