一抬眼,邪魅一笑:“孟德兄,给你看看我的大宝贝!”
然后,贺奔摊开竹简……
曹操赶紧把筷子扔下,按住贺奔的正在摊开竹简的手。
“干嘛?”贺奔问道,“怕我图穷匕见啊?”
曹操嘿嘿一笑:“疾之,我自己来。”
然后,曹操深吸一口气,又缓缓吐出,还干咳了几声,挠了挠鼻子,这才慢慢把竹简展开……
“盖闻天命靡常,惟德是辅;人伦攸斁,实丑无遗……”
这是开篇第一句。
翻译一下,就是“常言道,天命不会固定眷顾谁,只辅助有德行的人。人伦纲常要是败坏了,那真是丑态百出、一点脸面都不剩。”
这第一句,看着……还行。
贺奔趁机插了一句话:“我口述,然后奉孝写的。”
郭嘉苦笑着看了一眼贺奔:“疾之兄啊,要把你口述的那些内容,写成能念出来的话,嘉熬了一夜啊……”
曹操赶紧继续往下看。
“……袁氏所谓四世三公,清流冠冕,然绍之诞也,实有隐秽。昔者袁逢府中婢媵私通外庭,孕而生绍。逢耻其非类,乃伪作出继之名,黜予袁成。故绍者,实玷袁氏祠庙之赝胤,乱宗法血统之奸生!彼尚大言‘世受汉恩’,岂不自知身本孽庶,何颜立天地乎?”
曹操傻眼了:“真……这么写了?”
这段话是什么意思呢?就是说……
你袁绍辱骂我祖我父,可我曹孟德不会像你那么没素质,去辱骂袁家的祖先。
因为什么呢?因为你袁绍就不是袁家人!你母亲和别人私通才生下的你,你父袁逢知道这件事后,才把你过继给别人,就是因为他嫌丢人!
所以,你袁绍还好意思说自己世受汉恩?你连袁家祠堂的香火都不配享,还妄图代表天下大义?简直荒诞!
……
曹操读到此处,嘴角已经开始不受控制的向上抽搐。
他抬起头,用一种混合着震惊、赞叹和“这他娘的也行”的复杂眼神看向贺奔。
贺奔一脸无辜地耸耸肩:“没人能证明他就是袁家血脉啊!所以我也不算是胡编乱造……”
郭嘉在一旁揉着发胀的太阳穴,有气无力地补充:“疾之兄口述时……用词更为……呃,直白。嘉只是稍作润色,使其……合乎檄文体例。”
他实在没好意
本章未完,请点击下一页继续阅读!