主题:
字号:
16
行距:
2.0

第五百二十五章 最近的事情确实不少[2 / 3]

出一本书,连封面都没拆,是玛格丽特·杜拉斯的《情人》英文版。

方观雪之前看过中文译本,薄薄一本才六万多字,但开篇那句“与你年轻时相比,我更爱你现在备受摧残的面容”至今她读到还是会停下。

可翻译终究是经过一道人手,而像杜拉斯这种靠大片留白和短句呼吸来营造氛围的写法,一两个字的偏差,味道就差了一整片。

方观雪这次准备体验下英文版,至于法语原版,等她把法语学起来之后再说。

方观雪接过书,撕开塑封翻开第一页,目光落在那行英文句子上。

苏陌看着她的表情,无奈道:“你还真是染上读瘾了,不过要注意用脑,这书看起来还是挺需要想象力的。”

方观雪拿着书的手放了下来,那双眼睛里带上了一种和刚才读序言时截然不同的光。

她合上书放到茶几上,起身,很自然地坐到了苏陌腿上,手臂环过他的脖颈,隔着薄薄的家居短裤,臀部在苏陌腿上轻轻蹭了一下。

苏陌低头看她,方观雪的目光里带着一点平时不常见的、近乎撒娇的渴望。

“陌陌,我们好久都没做了。今天小溪和沐沐都不在家…你看…”

她说完没有等他回答,侧过头,嘴唇已经落在他颈侧,沿着那条隐约的血管的走向缓缓游移。

苏陌没有立刻躲开,由着她亲了一会儿,想着让她过过嘴瘾也好。

可方观雪亲着亲着手就开始不老实了,指尖透过衣料在他腰侧若有若无地划着,然后缓缓向下。

苏陌呼吸重了一些,他伸手按住方观雪的手腕,声音带着一点哑:“可以了,摸摸就行了,怎么还没完了。”

方观雪抬起眼看他,眼神里带着笃定:“医生说前三个月是可以的,我们控制一下次数就好。”

苏陌的手还覆在她的手背上:“那是对于普通人来说。我太强大了,还是有风险。”

“夫人——”他把那两个字拖得有些长,“你也不想自己的孩子出事吧。”

方观雪撇了撇嘴,那点主动进攻的气焰被这句话浇灭了大半,她慢吞吞地从苏陌腿上滑下来,坐回沙发里:“那我可以用别的方式帮你,嘴巴、手,不然足也可以...你不是最喜欢我穿丝袜了吗?”

“怎么越说越大逆不道了?”

本章未完,请点击下一页继续阅读!

相亲失败后,国家邀我玩救世游戏
小小豆芽
叶炎云飞雪
烧烤西瓜
高武:我的武道天赋逐年递增
木人禺
万人迷女主的追求者,都成了我裙下臣
桃月昭
大荒经
金牛断章
美综:谁说美剧没有人情世故?
骑士妖娆
火影:当迈特凯学会少林72绝技
两百斤的猫
重生东北小山村渔猎两江两国
小学生天涯
全球高武:开局获得武道技艺面板
下手有神
长姐回家,带领全家走上人生巅峰
燕乐行
重活一世,谁还要追她啊?
退役勇者
高武:把敌人掰弯就变强
刘铁柱
大婚之日,我阉了未婚妻的白月光
求求你让我再火一次
影视:不知道啊!反正人生很曼妙
都护冷难
重生60:问过妈祖,她说保安全
余鲤茶茶
快穿之妾室卑贱,扭转悲局下场
爱吃甏肉的焱妃
小村美色
天天不等闲
凛冬末日:全民避难所求生
山寻
逍遥小郎君宁宸宁自明
修果
阁下不讲道理,在下也略懂拳脚宁宸宁自明
修果
流放西北:和离后靠两界倒卖养崽
祥云朵朵
财色无双
鱼龙门
从军赋
风尘落雨
她玩火
如鱼
渣男不配,他哥才是顶配
锦瑟澜
我在异界种田封神
永夜骑士
救命!我这是农场!不是饲育屋!
小说不爱我
长安多丽人
废柴煮酒
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛小行星
鸡兔同笼
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生