硬，用词很简短，还会漏字，像是刚学一种全新的语言没多久。”
苏绣心说：我可不是林七夜那个挂逼，梅林一个魔法就让他瞬间学会日语。
满打满算，夜幕小队也就学了三天日语。
包括最基础的五十音图，日常生活中使用频率较高的单词，还有一些简单的日常对话。
她刚刚看似能够正常对话，实则回答时尽量简化。
听的时候就是联系上下文，连蒙带猜，一旦句子长了，她就不知道这人到底在说啥。
苏绣掏出手机，当着雨宫晴辉的面用起了离线翻译。
“再说一次？”
雨宫晴辉：“……”
你是真的演都不演啊。
他重复了一遍，苏绣看着翻译点点头。
雨宫晴辉又问：“你怎么来到这里的？”
苏绣能听懂“你”、“怎么”、“这里”，简单组词造句就能明白这句话的意思，还是用翻译试了一下。
确认没猜错，心里也有点数了。
嗯，日语不难。
两人便通过翻译软件，聊起天来。
苏绣说自己被人丢进海里，再醒过来就在海边，没多久就遇上雨宫晴辉，知道的情况不多。
雨宫晴辉给她介绍了一些基本情况，包括净土、神权、神谕使、入侵者、通缉犯等等。
在他看来，苏绣有些过于天真、弱小、可怜了。
天真——刚被质疑身份，就拿出翻译软件，直接承认自己是外来者。
弱小——被人丢进海里，差点就死了。
可怜——没死也来到了对外来者特别不友好的日本，还语言不通。
雨宫晴辉忍不住担心她：“你有钱吗？”
苏绣摇了摇头，忽然想到什么，眼神一亮，把手腕上的金镯子摘下来：“我有这个！”
雨宫晴辉：“……”
这一刻，他又给苏绣加了个标签：傻白甜。