可以的，没必要去那等地方，对你而言，那里难道不是另一个匪寨？”
一阵沉默。
兽神像前，人来人往，大家都面带虔诚，在神像前诉说自己的愿望。
翠儿没有说话，阿泠也没有着急说下去，他转头看着兽神像，恍惚间又看到了无数的丝线，它们从信徒们身上延伸出来，末端一直连到高天之上，没入云层之中，再也不可见。
“我想...”
“嗯？”
听到蚊子似的说话声，阿泠疑惑地回头，却看见了翠儿勾起嘴角，好像真有春风吹过，让这位少女的脸上再度流露出纯真。
“没什么，大人，我明白了。”
“你不想去胭脂巷了？”
“嗯嗯，不想了。”
“哈哈，那就好，你要不要去郡王府当丫鬟，我跟郡王爷相熟，而且就在前两天...”
“不必了，”翠儿笑道，“我知道要去哪里了。”
阿泠没有说下去，掏出怀中还剩半袋的银钱塞进她怀里，而后转头就走。
“知道就好，那我就走了，以后再会吧。”
翠儿看着阿泠远去，嘴角的笑容直到好久好久才消失，她想，这个少年人的背影，自己恐怕一辈子都忘不掉了。
他说世界还很大，所以她想，那就去走走吧。
她将手中东西都收拾好，走向了城南，她打算雇一辆马车，去看看那个曾被他称为全世界的地方。
恍惚间，她余光瞥见了一根透明的丝线，顺着丝线回头，她看到了已经变得很小的阿泠的背影。
就一愣神的工夫，丝线已经消失，她觉得自己看错了，继续朝着城南走去。