员，您说台里对我的栽培，难道就是指这个？”
单禹含糊其辞地说：“这半年没出镜并不是台里不让你出镜，而是要在出镜前给你充分的历练，你看，现在不就是准备给你转正吗？而且还会给你安排一档你自己的节目，这不马上苦尽甘来了？”
翟月看着单禹，一脸认真地说：“单台长，麻烦您给我安排办手续吧，我已经决心要辞职了，无论怎样我都要辞职。”
单禹一听翟月把话说的这么绝对，表情也一下沉下来，盯着翟月威胁说：“我劝你再考虑考虑，可能你家庭条件还不错，所以你把很多事都想得太简单，我在广播电视行业做了二十多年了，人脉资源非常广，只要我一句话，你离开京城卫视就进不了任何一家省级卫视。”
翟月没想到单禹劝说不成，竟还威胁自己，一想到之前一直在台里遭人挤兑、受人委屈，现在要辞职还被威胁，她愤怒的对单禹说：“单台长，你想怎么样都随你，从现在开始，我不会再迈进京城卫视一步！”
说罢，翟月转身离开，任由单禹在身后大喊大叫。
收拾了自己的东西，翟月径直出了电视台，一出门，就给周浩打了个电话，“臭小子，我辞职了！”