园里，母亲和妹妹带着外甥在荡秋千，坐翘翘板，妹夫丁小五买来汽水，递给妻子。
一家人过得很好，丁小五来香港后，生意虽然做得不温不火，但资产丰厚，富贵有余。
父亲在高楼上看着下面，昨晚，朱青云在他散步时见了他一面，知道两个儿子都安然无恙，他心里很高兴。
朱青云狠了狠心，决定暂时还是不见其他人了，香港还不太平，敌对势力仍有很多，他不想家人受到威胁，或是有人拿他们来威胁兄弟二人。
丁小五盯着离去的黑色小轿车。
“你在看什么呢？”
“我，我看错了，唉，好久没有青云大哥了。”
“是啊，哥哥说过，等他不忙的时候，会来和我们团聚的。”
众人都能理解，在重庆时，朱青云的身份众所皆知，他这样的人，必须要先保护好家人。
傍晚时分，车子开上太平山，朱青云独自登顶，俯瞰维港夜景。
等了一会，一名中年男人走了过来，两人像是旧识，无需多话，各自点了支烟。
一支烟抽完，那人递给他一本香港风物画册，内夹一张字条：“华南有木棉，北国待青松，珍重。”
“你要的东西在里面，字条是首长给你的，首长说，这次辛苦了，不再给你假期，事情紧急，需要你立即前往。”
清晨，梁海棠手持船票和行李箱，等在他房间门外。上级要求，二人同行，梁海棠负责警卫和电讯。
一小时后，两人登上了法国邮船公司的“法兰西”号，从香港出发，最终会在里雅斯特港下船，进入东欧。
“法兰西”号缓缓驶离九龙码头。朱青云看着逐渐远去的香港岛，心中默念：“此地甚好，当常回来。”
“朱教授，外面起风了，回舱里吧。”
朱青云这次是以访问学者的身份前往东欧，梁海棠是他的学生。