米。
荷兰人想学全家军对着城外开火，火炮的射程还有点够不着。
他们虽然够不着，可是全家军的火炮却居高临下。就在荷兰的炮兵准备构建发射阵地的时候，一名翻译官打着白旗靠近壕沟，看样子准备来劝降。
结果这名翻译官刚刚进入最外围的一道壕沟前，突然他的脚下一软。
“哎呦……”
这是猎人用来抓野猪的夹子，锋利的尖刺插入翻译官的小腿，直接卡在骨头上，疼得他差点晕了过去。
“卑鄙，无耻……”
各种污言碎语就骂了过来，可惜，距离太远，全家军将士也听不到。
终于，荷兰人的火炮阵地构建完成，他们准备发射炮弹。
“轰轰……”
荷兰人的火炮，发出了震耳欲聋的轰鸣，滚烫的铅球拉出优美的抛物线，照着全家军的阵地猛砸过去。
炮弹狠狠的打在土堆上，泥土四溅，这松软的土堆不堪一击！然而，令人大跌眼镜的是，炮弹打在松抛抛的泥土上，一下子就陷了进去，动弹不得了！
炮弹陆续飞过来，不是打在战壕前面的土堆里就是越过战壕打在了后面的空地，至于恰好地打进战壕里的炮弹，十枚里都看不到一枚！
全家军初时还很紧张，可是看到荷兰人的炮兵都打了半天，愣是没有一发炮弹打到人的，他们都乐了，在炮火轰鸣的间隙大声嘲笑荷兰人。
“红毛鬼，今天没吃奶么？开个炮也有气无力的！”
有一些全家军士兵将陷进松土里的炮弹给扒了出来抛着玩，这可是个好东西，虽然不能直接给炮兵用，对荷兰人还以颜色，却可以将它熔了做火铳的铅弹，也可以卖钱，反正好处多多就是了。
其他人纷纷效仿，在炮击的间隙去捡那些还冒着热气的炮弹，不一会儿就捡了一堆，他们乐得哈哈大笑，叫：“红毛鬼，你们是来打仗的还是来给我们送弹药的？”