一个“年轻人”，小犬，你就那么想上位吗？”
明眼人都看得出来小犬次郎想把这次米荒做成上位的政绩，而这就会把农协当成垫脚石，是农协无法容忍的结果。
在西村隆盛看来他们双方迟早要成为“伙伴”，不过在此之前也要分出胜负，看谁先服软。
西村隆盛不知道他想要暂时停战，可是某人绝不答应。
随着强台风“飞蛾”接近关东地区，暴风雨正式笼罩着整个东京。
(本章完)