是个贩毒的不良少年，15岁前就曾经因为贩毒15次被捕入狱，接触过形形色色的人。
他洗心革面后都交不起高中学费，一位他效力过的黑帮大佬帮助他摆脱了困境，给了他6000美刀，让他换一种活法。
肖途加盟热火前，还以为这是个危险分子呢。结果训练一周，他们就成了好哥们。
巴特勒和哈斯勒姆更是一见如故。他俩都是出身贫民窟的底层黑人，有很多相似的成长经历。
可能是成长环境的原因，巴特勒比大部分球员会说话，会来事。他对球队的老大非常敬重，不介意肖途的年龄比自己小三岁。有他和哈斯勒姆在身边，肖途感觉像带了俩保镖。
他们逛彩虹巷、吃冰淇淋、买纪念品，还遇到了成群的小猫和鸽子。这是一个非常友好和安全的城市，几乎没遇到什么奇怪的人。
第二天，热火球员们进行了适应性训练，强度不高。
晚上，热火的季前赛在圣胡安市最大的篮球体育馆正式拉开了帷幕……
(本章完)