主题:
字号:
16
行距:
2.0

第262章 论战[3 / 11]

研究,成军同志已经走在了我们前面,诸君共勉吧!」

「共勉!」

「共勉——

同日,魔都外国语学院。

西语系教研室里,气氛同样热烈。

这里聚集著全国最早一批研究拉美文学的学者,包括刚刚从墨西哥访学归来的副教授段若洲。

「要向许成军同志学习!」

「向他学习!?」

「他是谁?他有我们西语专业的懂外国文学??」

「许成军不是西语专业的,但他读懂了马尔克斯最深的焦虑。」

段若洲指著文章中的一段,「这里—当拉美的苦难被包装成异域风情的文学奇观时,历史责任就被美学化了」—这正是马尔克斯在《拉丁美洲的孤独》那篇演讲里表达的核心!」

一个年轻讲师提出疑问:「可许成军也没提出具体解决方案啊。不叫魔幻现实主义,叫什么?怎么建立我们自己的批评话语?」

「问题提出来,就是第一步。」

段若洲说,「记得鲁迅当年怎么说的吗?地上本没有路,走的人多了,也便成了路」。现在许成军指出了老路的陷阱,新路怎么走,要靠我们这些人—靠学界、靠创作界一起摸索。」

他走到书架前,抽出一本西班牙语原版的《百年孤独》:「我建议,系里组织一个读书小组,重读马尔克斯。但这次,我们换个读法——不问他怎么写」,问他为什么这么写」;不只看技巧,看他技巧背后的历史创伤和文化抗争。」

这个提议得到了热烈响应。

1980年秋天,在魔都外国语学院西语系,一个以「重读拉美文学:从技巧到政治」为主题的读书会悄然成立。

后来,从这个读书会走出了多位重要的拉美文学研究者和翻译家。

就在学界深入讨论时,舆论场的交锋已白热化。

许成军刻意没有去关注外界的反应,每日图书馆、资料室、顾颉刚小屋三点一线,仿佛回到了数月前那种沉潜的状态。

但风暴还是找上了门。

首先是一封来自京城的信,署名是社科院外国文学研究所的一位研究员。

信中措辞客气,先是对许成军在拉美文学方面的见识表示赞赏,随即话锋一转,提出几点「商榷」:「成军同志文章中对西方文化霸权的警惕,我深表赞同。但将魔幻

本章未完,请点击下一页继续阅读!

傻子回山村,错把好心姐姐当媳妇!
林公子
逃荒前,我靠穿现代囤了百亿物资
文月樱
高武:我的武道天赋逐年递增
木人禺
权势
王公子
林白叶宿心
帝剑一
符道长生
龙猫别跑
段王爷的江湖 下
一玄
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
半岛小行星
鸡兔同笼
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
我以奥术登临神座
危楼听雨
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
高武:陪练十年,一招出手天下知
江南一只花
嫡明
戈昔
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
谁教他这么复国的
星罗封陈
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆
穿越七零做外贸
青铜老五
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
黑木崖抄书百年,我成了魔道祖师
仍是少年