主题:
字号:
16
行距:
2.0

第588章 十年前的种子[4 / 6]

的十几位教习与学子,朗声道:

「既然各位都在书院里任教与研习西学,那朕就随便问几个问题,也好考校考校诸位。」

「不必紧张,就算答不上来也无妨。」

话虽如此,可众人哪敢怠慢,肉眼可见的就紧张了起来。

不过江瀚对此却浑然不觉。

他正默默反思自己,以他现如今的知识水平,能问出些什么问题?

首先,要想游历泰西诸国,语言就是一道绕不开的关隘。

虽然可以配备翻译,但一些关键问题和知识点,经过多方翻译后就容易出现词不达意的情况。

因此,使臣最好能懂一门通用语言。

如今是十七世纪,泰西各国的语言其实并不统一;

法兰西上层贵族正在推行法语,德意志地区各邦有高地德语、低地德语等多种方言;英格兰人说英语,葡萄牙人说葡语……

不过自中世纪以来,在学术界和外交场合,各国则有一套共通的「世界语言」,那就是拉丁语。

无论是罗马教廷的文书、传教士的书信往来,还是学术著作的编纂,几乎都是由拉丁语撰写而成。

日后使臣想要与那帮顶尖学者直接交流,不懂拉丁语几乎寸步难行。

面对语言这个问题,在场的一众教习和学子都显有些错愕,面面相觑。

包括徐乐安在内,全场十余人中,仅仅只有四个人站了出来。

徐乐安是唯一一个年轻的。

他在日常教习与钻研的过程中,便经常跟随那帮传教士,参与译书一事;

在最近的两年时间里,他已经协助乔昂等人,译完了《泰西天文浅释》《球面三角概要》两本典籍,以及七八篇学术短文。

江瀚满意地点了点头,随即又看向在场的其余人等,温声安慰道:

「诸位不必懊恼,朕也不会拉丁文,以后可以慢慢学嘛。」

「下面还有些问题,照答不误即可。」

紧接著,他又开口问道:

「朕听说泰西有一种说法,声称我等所在的大地是一个圆球,并非古人所说『天圆地方』。」

「你们怎么看?」

一个年纪稍长的教习听罢,立刻站了出来:

「回陛下,此等学说臣也曾听闻过。」

「书院中的泰西传教士曾言,大地如同一颗巨大的圆球悬于空中,日月星辰皆在其外运转。

本章未完,请点击下一页继续阅读!

万倍返还,我收徒百无禁忌
淡味冰淇淋
送爹入赘,这软饭团宠崽崽越吃越香
南星糖团
每首古诗,都是一个亡魂
沈临渊
开门七件事
沈临渊
源纪元觉醒之路
风在吹的地
全家都爱养女,我被顶级大佬夜夜亲红温
晨曦
大玄印
爱吃玉米的读书郎
长生:我体内有一片坟陵
雕凶黄药师
不做宋臣,一统万国
冯墨墨
抽签选中小叔后,渣男悔疯了
梨滚
梦境杀怪爆属性,现实肉身成圣人
明月照影
谢邀,人在长安,正准备造反
一灯阑珊
替主角做选择?那我不客气了!
天天加油
我的低保,每天到账1000万
报李
四合院:1960逆风局开始
牛年不离
百天从零考清北,惊动全球学术圈
秃头正太
海贼:开局神之谷,截胡暗暗果实
北山雨幕
人在奥特:光之国蓝族科学家
多吃肉肉
天灾末世:农家孤女独自逃荒
三弦牵机
综影视:成为女主角攻略计划
山木有兮沐兮
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
半岛小行星
鸡兔同笼
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
我在俄国当文豪
卡拉马佐夫
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
我以奥术登临神座
危楼听雨
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
魔王大人深不可测
晨星LL