勒罗瓦再次陷入火海，默兹河的水位仿佛都在无数钢铁巨兽的涉水下而上涨。
第三路：阿登反扑——夺回枢纽
在南线阿登森林方向，魔联军投入了两千名混沌星际战士、一千辆帝皇毒刃和三千台骑士机甲，辅以大量的恶魔引擎和装甲部队。他们的任务是重新夺回至关重要的巴斯托涅枢纽，并向讷沙托方向推进，威胁盟军南翼，策应主攻方向。
在阿登森林的泥泞小径和林间空地上，战斗呈现出与城市战和平原战迥异的残酷。魔军的骑士机甲不得不分散行动，巨大的身躯在茂密的林木间行动迟缓，成为了埋伏在森林中的帝国反坦克小组和“犀牛”坦克的猎物。然而，绝对的数量和质量优势依然在缓慢而坚定地推进。帝皇毒刃用它们的主炮强行在森林中开辟道路，将千年古木连同其中的守军一同化为灰烬。
而混沌星际战士在这里则发挥了他们小规模精英作战的优势。他们组成猎杀小队，深入林区，清剿盟军的指挥所、补给点和游击部队。巴斯托涅外围的阵地在一波波强大的攻势下不断失守，这座刚刚被盟军收复没多久的要塞城市，再次陷入了重重包围之中，通往讷沙托的道路上也出现了魔军先锋装甲部队的身影。