，其差别可谓是一个天上，一个地下。
事实上《黄帝内经》中记载的文字都是押韵的，只不过押的古音，而不是现代的发音。
如此一来的话，按照现代的发音去学习这本医书，就会产生许多错误的理解。
这就好比繁体字中富余的余字与繁体字吃饱的饱字，在大篆字中是非常相近的，而《黄帝内经》成书时期用的便是大篆。
在这种情况之下，《黄帝内经》经过现代发音的翻译，便与古代的《黄帝内经》记载出现了严重的偏差。
也正是因为如此。
所以一名真正的老中医不仅要学会道家学问《易经》，同样也得学会古音。
如此他才能够看得懂最原始版本的中医医书。
想到这里，谢星远给几个小家伙讲解了一番脉诊后看了一眼时间，发现距离吃晚饭还有一段时间，索性便将认识古文的重要性跟他们说了一下。
在解释完认识古文的重要性后。
他又拿‘余’字举例道：“在上古音中“餘”字与“飫”（饱的异体字）读音相近，皆有满盈充足之意。”
“而《内经》中所说的精气夺则虚，邪气盛则实，此处的实便有气血壅塞，满而不通之意。”
“若是你们不明古音字形之关联，便难解其‘壅实’之真义，就更别说是真正的读懂《黄帝内经》了。”
听到谢星远如此一说。
三个小家伙与张宏智这才知道，认识古文竟然对他们读懂医书有这么大的作用。
直播间内的水友们听得也是一个个瞪大了眼睛，仿佛不敢相信自己的耳朵。
“我的天，这特么学习中医还得学习古文和古音啊？”
“难怪现在好多中医看不懂古方，原来是因为搞不懂古方的意思啊？”
“我勒个去，这特么还得懂古音啊？我说我怎么看不懂《黄帝内经》呢！”
“听到曾祖爷爷这么一说，我才知道还有这么个说法，难怪我在学校听老师讲《黄帝内经》时，总感觉有点听不明白呢！”
“要这么说来的话，岂不是不懂古音的老师，很多地方都讲错了？”
“你别说，好像还真有这种可能啊！”
“无了个大语！”
“.........”
直播间内的水友们纷纷发着弹幕吐槽起来。
尤其是那些
...............................
本章未完，请点击下一页继续阅读！