主题:
字号:
16
行距:
2.0

第1553章 乡村民谣二[2 / 3]

,一家生个五六个,多的七八个,而相比起别人一胎一个,张友这家伙能帮自家菲菲节省大量的时间,估计不到四十,就能生七八个了。

随即,李小红听到自家菲菲念出“ifyoumissedyouwillkinw……”,李小红知道这是张友为了完成乡村民谣写的英文歌曲,暂时她也听不出来好坏,但意思李小红还是明白的,开头是“若你错过了我搭乘的那班列车,那就是我已独自黯然离去”

李小红并没有发表意见。

翻译成中文的话,这首歌似有点像散文诗句。

不过国外的歌曲结构确实和国内存在很大的差异。

配乐基本没什么不同

大多采用“verse”和“chorus”的结构,部分还会加入前奏,间奏,桥段,尾奏等模块,但这也是一般的配乐,部分配乐的侧重点还是有所不同的,例如强调旋律的爆发点和记忆点。

歌词却不一样,国外的歌词基本采用线性叙事和直白抒情,国内歌曲则更偏爱意象堆叠和含蓄表达,加上受古代诗词的影响,会使用古诗典故铺设氛围。

在这方面,张友就是老手,他写给徐伦的《烟花易冷》和《红尘客栈》受诗词文化影响,这两首歌的歌词更讲究平仄对仗和韵脚的工整统一。

所以李小红真无法看出张友写得这首歌英文歌曲的好坏,似乎确实秉承着西方歌曲的歌词结构来写的,但到底写的怎么样,还得张友写好之后,唱出来,她才能分辨出来。

中文歌词,李小红拿到手稍微看一下就知道。

例如《烟花易冷》和《红尘客栈》,李小红敢说,这两首歌一旦发布,对国内歌坛将产生一次巨大的冲击,可英文歌曲就算了,在这方面,她就是一个外行。

很快。

歌词就选出来了。

李小红见俩个孩子还算安静,就走到自家菲菲身边认真看起来,一边看,李小红一边问道“怎么样!?”

“我也不懂”

刘菲摇了摇头。

哪怕她发布过英文歌曲,其中有一首还卖的不错,但确实看不出英文歌曲的好坏,纵然她觉得张友写出来的歌曲都很好,可这首英文歌曲好在哪里,刘菲也说不出来。

“唱一下不就知道怎么样了”

李小红倒是直接。

“还是让

本章未完,请点击下一页继续阅读!

1984:从破产川菜馆开始
轻语江湖
元始法则
飞天鱼
黄金家族,从西域开始崛起
东天门
一念吞天凌峰苏琳
剑轻阳
唯我独法:奇幻系日常
邪王真眼赛高
刚成邪神,被圣女召唤
不是珈影
楚剑秋柳天瑶
随风漫步
混沌天帝诀楚剑秋柳天瑶
随风漫步
逼我让位太子妃,我诱魔君沦陷被宠上天
南宫紫嫣
我的哥哥是高欢
叫兽爱吃小龙虾
重生七零:知青在北大荒
易子晏
江湖枭龙
彩胜
别人夺嫡偷偷来,我家皇帝下圣旨
荒漠之缘
我,混沌圣体,开局和女帝双修
月夜无声
疯狂神主
梦醒泪殇
百无禁忌
石三
崽崽木镯通两界,荒村变成桃花源
娇年
穿书七零,换嫁绝嗣大佬后多胎了
果味泡芙
我,守陵官,皇陵签到六十年
守陵人1
大秦镇天司
我不是小号
狐狸绝无坏心思
利路
综影视:成为女主角攻略计划
山木有兮沐兮
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
半岛头号玩咖!
HKDoll
半岛小行星
鸡兔同笼
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
我以奥术登临神座
危楼听雨
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
重建修仙家族
九玄山主
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉