胸口。
靠着用命换回来的钱，德秀顺利买下了店铺，保住了父亲回家的希望，也完成了妹妹风光出嫁的愿望。
在妹妹的婚礼上，拍全家福时，面对摄像机镜头，德秀再一次紧紧闭上了眼睛。
至此，德秀终于算是完成了对父亲的承诺，他把家里每一个人都照顾得很好。
唯一的遗憾，就是没找到当年在上船时失散的妹妹，也没有等到父亲的出现。
直到看到电视上有一档寻亲节目，德秀第一时间赶到现场，他满眼泪光地描述了信息，还将妹妹的半截衣袖展现在镜头前。
经历了多次失望，德秀一直没放弃，直到一次，找到了一名从小被领养生活在美国的女人。
通过耳朵后的痔，德秀终于确认这就是自己的妹妹。
透过电视，双方哭成一团。
也许是终于等到了大女儿，完成心愿的母亲不久后便离开了人世，她好像终于可以安心去找她的爱人了。
再到很多年后，德秀也变成了一名花白老人。
屋子里，家人齐聚、儿孙满堂，在欢声笑语间，德秀突然起身离开回到自己的房间。
他在地上坐了很久，看着桌上父亲的照片，眼泪不自觉地流了下来，喃喃自语。
“爸爸...”
“我遵守了承诺，扛起了这个家，也找到了默顺...”
说到这里，这名老人的声音颤抖，已经泪流满面。
“但是...”
“这真的好辛苦啊...”
就这样，德秀抱着父亲当年唯一留下的大衣，在只有他一个人的房间失声痛哭。
他不敢哭得太大声，因为这份悲伤只属于他一个人。
在这与客厅只有一墙之隔的小空间里，另一边是家人的欢声笑语，而他自己在默默释放着那沉淀了一生的心酸与委屈。
到这里，影片结束。
现场，数百名观众没有一人起身离场，偌大的影厅内，只有大大小小的哭泣抽噎声，继而转换为嚎啕大哭。
一部电影，攻破了所有人的心防。