名脸色铁青的鹰酱中校，他带着十多名全副武装的士兵直接冲进了酒馆。原本还在大厅里惴惴不安的其他客人和店员们瞬间噤若寒蝉，吓得缩成一团。
山口老板心脏狂跳，连忙迎上去，躬身想要解释：“长、长官…”
“滚开！”中校看都没看他一眼，粗暴地将他推开，径直朝着里面那个传来鼾声的包间走去。士兵们迅速分散，控制了酒馆的各个出口，气氛瞬间变得肃杀。
包间的移门被“哗啦”一声猛地拉开，里面不堪入目的景象暴露在众人面前。
杰克和贝尔衣衫不整地瘫倒在榻榻米上，鼾声如雷，酒气熏天，旁边是蜷缩在角落、衣衫破碎、瑟瑟发抖的佐藤雪乃以及其他小日子女人。
中校的原本黑成锅底的脸，在见到佐藤雪乃的那一刻，眼中闪过一丝淫荡。
“法克，你们俩个还挺会享受。”
话一出口，中校察觉到了不对，立刻改口；
“起来！你们这两个废物！渣滓！”
杰克和贝尔在剧痛和摇晃中迷迷糊糊地醒来，还没搞清楚状况，就看到暴怒的长官和一群面色冷峻的同伴。
“中…中校？”杰克揉着被踹疼的肋骨，醉眼惺忪，一脸茫然。
“杰克少校，你真是太让我失望了！”
“中校...”
“好啦，将军要见你！”
中校一挥手，“把他们俩个带回去！”
“是！”
二人还没搞清楚状况就被架了起来。