为天上突然出现了一架美丽国的军用武装直升飞机，他们在公路上降落，直接拦截了一辆平民皮卡货车。
车里坐着一对黑人父子，此时那两个人目光很慌乱。
他们坐在车里，在飞机的探照灯下，举着双手，一动也不敢乱动。
飞机上下来几个粗鲁的美丽国大兵，他们举着枪，飞快奔跑靠近，打开了车门，快速将这对黑人父子从车里拽了出来。
黑人父子被按在了地上。
有美丽国的大兵在大叫：“趴下！快点，混蛋，小心老子打爆你的脸！！”
美丽国的大兵说着。
年长的黑人也在大叫：“发生了什么事？长官，我什么都没干，我们什么都没干！！！”
在年长黑人的大叫声中，地面上直升飞机螺旋桨发出震耳的轰鸣。
两名美丽国的大兵已经跳上了他们的皮卡车。
他们在防雨布下面，找到了克尔克·西曼的电话。
掀开车上的灰色防雨布，他们发现，这辆皮卡车上什么都没有，
只有一排用木板和铁丝网打造的鸡笼，里面还有“咕咕”乱叫的鸡……
“哦，妈的，沃尔，博科，我们上当了，这是假的信号源！”
“通知凯文，目标在他们那边的化工厂！”
“GOGO！！”
“快去支援，让他们小心一点！！！”