翠翠说：“徐大哥，我是心甘情愿的，这就是我送给你结婚的礼物，假如你拒绝，我发誓这辈子你不会再找到我。”
说着，她脱掉了自己睡裙。
徐波叹口气说：“翠，别犯傻，你这样做，对得起你未来的老公么？”
说着，徐波转身打开了墙上的开关，屋子瞬间亮起来。
面前的翠翠身无一片衣，徐波抓起睡裙想要将她遮盖住，翠翠却一口咬在他胳膊上，随后说：“那你为何以前对我那么好？为何陪我看日落？为何每晚都搂我睡？你当初想过今天吗？你把我弄丢了你知道吗你！”
一口气说完这些话，翠翠垂着脑袋抽泣起来。
第二天早晨，日初升，润浴万物，翠翠早早起床，穿戴好衣物，下床来到院子洗漱。
王丽香把几个煮鸡蛋，几袋零食和五百块钱，还有一丝期待，一同塞进翠翠的包里，拉上拉链时，泪珠滴在上面。
翠翠说昨晚吃撑了，没吃早饭就跟二老告别。
翠翠要求徐波蹬三轮把自己送到镇子上坐车。
徐波把三轮车打足了气，徐福年从牛圈里牵着牛往院外走，翠翠微笑着伸出手，小声：“干爸，我来拴牛。”