就在她刚要打电话时，一个络腮胡青年走过来，对她说是于家庄的，翠一听他是于家庄，就眼睛一亮：“那你认得于晓霞吗？”
络腮胡青年说：“当然认得啊，她在城里开厂子当老板。”
随后又聊了几句，青年说恰巧自己回家，就顺路送你回徐家洼吧。
翠翠信了他，结果车子却到了于家庄，翠翠才知道自己上当了。
再后来，翠被关林地窖里，不过青年并没虐待她，而是顿顿鱼肉的伺候着，并说让翠甘心做他的媳妇，没想到，仅仅过了几天，徐波就找到了自己。
听完翠翠的讲述，徐波悬着的心放了下来。
同时他心里再次感叹宋禹城果真是料事如神，假如于晓霞不给自己打电话让他来参加她母亲葬礼，假如那个小男孩没用弹弓打了自己屁股，那么自己肯定不可能找到翠翠。
但他心里疑惑，上次自己问宋禹城翠翠是死是活，为何他说翠已经死了呢？这个疑问要等见到宋禹城，才能揭开谜底了。