威！
昔南蛮校尉，因时裁省；今蛮患猖獗，非贤莫制！
使持节，都督荆、湘、雍、梁、宁、南北秦七州军事、镇西将军、荆州刺史、巴东王子响——
帝胄天资，器业英远。武略夙成，足堪大任！
今加征西大将军，开府仪同三司，
（征西只比镇西高一位，但加“大”字则位从三公，从就是次于的意思，即在司徒、司马、司空三公之后。而开府即如三公一般开府建衙，可不经朝廷而直接任命属官。三司即三公，仪同三司就是所有待遇都与三公一样。无论大将军开府，还是开府仪同三司，单拎出来都低于三公，但两者兼领，则位同三公！类似于政某局常委兼大战区司令，再进一步可直接加中书监、大司马、录尚书，总览中央，不需跳板；再进则骠骑大将军、扬州刺史【即兼京省一把手】、都督中外诸军事。
Ps上面只是略举当时升迁之一惯例，官职排列的顺序并不代表固定的职位高低，对这些官职不懂的不急，随着后续画卷的展开会一点点阐明。那为什么巴东王现在只给自己的官位加到开府大将军而再不往上呢？此中之意，有识者察之）