主题:
字号:
16
行距:
2.0

闵秀秀这会儿已经坐下来看书了。

她手里翻着一本英文版的《双城记》,这是作家查尔斯.狄更斯的一部经典小说,以法国大革命为背景,展现了社会动荡和人性的光辉与阴暗。

故事性强,冲突也够,里头曼马内特医生最后选择宽恕放弃复仇时,多少人心觉得愤愤难平,却又感慨他的大义。

而卡尔登为了自己心爱的人,毅然而然的代替达奈走上断头台,更是叫人潸然泪下。

这也吸引了一大片小年轻的追逐和喜欢。

闵秀秀是看过译文版的。

也是她最喜欢的一本小说。

但是,她马上要和齐爱媛出国,平日里她对学习又不上心,英文方面也一直半吊子水,哪怕补课也没能补出什么好成绩来。

这会儿见着有英文版,她忍不住拿起来看一看,想要将这些晦涩难懂的英文单词和记忆里的那些内容对上。

只是。

原本的自信这一刻崩塌瓦解。

那些自己倒背如流的文字,却怎么都和面前这些歪歪扭扭的蝌蚪字母联系不起来。

认识的单词不到十分之一。

零星片段串起来,更叫她头晕难受。

闵秀秀的脸色越来越难看。

她气得站起身,正准备拿起书放回去。

然而,下一刻,青年面色平静站在了自己的身后。

“ihavetorushahead,iamnotborntoberich.”

我不得不向前奔,我不是一生下来就是富贵命。

纯正的发音,熟悉的摘抄语句。

这是《双城记》中的经典名言。

而后世里,作文里头用烂了的好词好句里——这是一个最好的时代,这也是一个最坏的时代。

就是这本书里来的。

闵秀秀愣了一下,抬头就看见了谢昭。

她打量了一眼谢昭,面露警惕和古怪。

“你也喜欢《双城记》?”

瞧着是询问,但是实际上更多的是带着嗤笑。

她抱着书本,在谢昭面前扬了扬。

“这本书的厚度,不是你知道一些里面的好词好句就能够了解透彻的,我的确是喜欢这本书没错,但是如果你以为仅仅凭借一两句洋文就能让我对你刮目相看,那真是大错特错。”

闵秀秀见过太多了。

一些自以为摸透了她和齐爱媛的喜好,就往身边凑的

本章未完,请点击下一页继续阅读!

随父入赘后,假娇软成家属院团宠
青墨歌
什么是军统第一行动高手啊?
动物园头牌
凡人修仙:我百世轮回成道祖
清淡地瓜
我一个县长,看评论办公怎么了
古源天的道祖
断亲住破屋?不怕,小农女有空间
烟霞织晚梦
大日金乌纵横诸天
哎呀这个老六
剧情结束后,前白月光被豪夺了
暮至
九恶妃每日一问,陛下驾崩了吗?
溪九皇
我在漫威当卧底
独坐船头
缔造美利坚:我竞选经理是罗斯福
两块钱硬币
战锤:机油佬穿越纪
作家ZpNJ2u
模拟人生而已,怎么成白月光了?
十万可燃冰
下乡知青做赘婿
海皇殿的伢伢
全球玩家苦练武,就我一人在修仙
梦溪凤
道具影帝,我的演技无上限
不如去吹吹风
惊!影后每晚被摄政王拉去侍寝
打盹狐狸
无限回档:手握生子系统还不乱杀
星影聆音
开局成合欢宗炉鼎?我越死越强!
肥宅不快乐
娱乐:演反派的我,全网求别死
南烛炎墨
新婚羔羊
夏柚子
全民抽卡求生,每天一张传说卡
是亚当呀
开局考上清华,大伯易中海?
东岛的许莲
人在洪武,从逆党做起
抽象派作者
傲世神荒
待我十年后
被勇者抛弃后,我决定给魔王打工
March熙
狩猎70:猎财猎色猎人生
半白半黑
徒儿,为师求你了,快下山去吧!
银眸沙皇
卖个早点,怎么上班族全迟到了
练腿摸鱼仔
坏了!怎么满世界仙子都是我客户
荆棘之
村女吴秀丽
腾飞的燕
西游:刚准备尸解成仙,猴子来找
白鹤云野
激活巨人血脉,未婚妻崩溃了
山海经搬运工
乡村傻驴驴驴驴驴驴驴驴
一曲秋水
荒岛求生,捡到高冷美女总裁
想念你的笑
我对抗路的好兄弟怎么成校花了
那年鸣蝉
盗笔:我扮演了整个穿越者联盟
一瓜生
重生:我是县城婆罗门
李暮歌
让你等支援,你把鬼子主力灭了?
顺势而起
辛酉政变翻盘,我成晚清权臣
爱吃沼三明治的武家凤
骗子道士,没想到你是真会啊!
咸蛋零
我在乱世靠换装系统装神女
小西Luck
民国,卦了!
集虚斋小学士
重回换亲日,我选嫁给植物人王爷
一个子
大夏第一镇国公
一头好人
无限天神君临
九四或跃在渊
军王龙首(九五之尊)
风情犹在
四合院:十级技工,我手搓歼星舰
梦无忧
系统来早六十年,首富竟是男大?
小梨涡
八零冲喜:真千金把烂厂掀翻了
就是爱吃肉
觉醒透视眼后,美女总裁坐不住了
醉西风