菜场买菜——傍晚菜价便宜，所以不在家。
她让两个人先在客厅里坐下，自己则去拿东西。这位老妇人居住的一楼的家具都显得很是老旧，而且不知道是不是因为不经常通风的原因，房间中还有股异味，那是老年人身上常有的气味。
她养了两只猫，一黑一白，那两只猫倒是对夏德很感兴趣，在老人端着盒子回来的时候，它们已经分别趴在夏德腿上了。
老人没在意自己的猫的表现，而是将漆成红木的盒子放到了茶几上，然后自己坐在了单人沙发上：
“我出生在1750年，我刚出生的时候生了一场大病，眼看就要活不成了。当年的溪木镇还很小，没有很好的医生，也没有很好的旅店。那时家里有个借宿的外地人，他自称是占星学家，是他出手救了我。
我全家都很感激他，不过他没有要报酬。我的父母告诉我，他当时摸着我的头说，在我过世前的一周，会有一个黑头发，戴着宽沿帽子，长相格外俊俏的女士登门，如果对方是图书馆管理员，就让我把这盒子给她。”
她笑呵呵的对黑发女术士说道：
“这些年，我总担心我死之前遇不到你，担心无法完成父母答应下来的承诺。现在好了，你按时来了，我也能好好准备我的遗嘱和葬礼了。”
“夫人，您说什么葬礼？”
从门口走进来的年轻女佣提着菜篮子好奇的问道，老人站起身对沙发上的两人说道：
“盒子里还有一封信，你们自己看吧，我就不打扰你们了，走之前请记得帮我关上门。”
说着便走向年轻的女佣，拉着她去了厨房，关门前还不忘招呼自己的两只猫，一黑一白的猫咪这才一步三回头的走向自己的主人。
等到厨房的门关上，夏德再次向卡特女士投去了疑惑的目光，后者将手按在盒子上：
“我敢打赌，一会儿我会非常惊讶。”